Yolu Yutan Tanker, Sesi Yutan Dünya

Arzu Ulaşdır yazdı...

Yıllardır edebiyatın içinde olmama rağmen dünya edebiyatını ne kadar dar bir harita üzerinden okuduğumu geç fark ettim. Türk edebiyatının dışına çıktığımda yolum hep Batı ve Rus klasiklerine, son yıllarda da Nobel'le görünürlük kazanan Uzak Doğulu yazarlara düşüyordu. Oysa yanı başımızdaki, tarihi ve acıları bize böylesine yakın coğrafyaların edebiyatlarına neredeyse hiç bakmamıştım. Bir gün kendime, "Bize hem kültürel hem de coğrafi bakımdan yakın bu edebiyatları neden okumuyorum?" diye sordum. Bu soru beni Gassan Kanafa